2021-07-22 17:00:12
DRAGON BALL HOME VIDEO Vol. 2 — DBZ Level Sets Data: Novembre 2011 - Dicembre 2011
Formato: 4:3 Originale
Ristampa: Non Disponibile
Prezzo: 34,98$ (Level 1.2)
Acquisto Consigliato?: /
Oggi parleremo di quella che per noi è una delle migliori edizioni internazionali di Dragon Ball. Una versione che riuscì a risollevare la reputazione di FUNimation grazie alla qualità incredibilmente
pulita e senza distaccarsi troppo dalla versione trasmessa per la prima volta su FujiTV.
La prima uscita arrivò nel Novembre del 2011
(solo negli USA, ovviamente) con un pacchetto episodi composto da ben 17 episodi. In totale sono stati rilasciati due volumi che si spingevano fino all'episodio 34 della Saga dei Saiyan.
Purtroppo, al fan medio non interessava una versione impeccabile e fu
rimossa dal mercato statunitense solo pochi mesi dopo. In aggiunta, i tempi e costi di produzione erano davvero lunghi per FUNimation che si rivelò anche uno sforzo inutile, la versione peggiore
(Orange Bricks) vendeva migliaia di copie ogni settimana per via del costo economico.
Parlando di ciò che rende unica questa edizione, la qualità video non è mai stata così bella prima di questa. Ancora oggi, a distanza di 10 anni, è difficile trovare edizioni in grado di competere pienamente con i Level Sets
(tranne alcune eccezioni che vedremo più in avanti). Un
1080p con il formato originale
4:3 unito alla ridigitalizzazione dei rulli. Per la prima volta non hanno esitato a manomettere l'effetto grana o il bilanciamento dei colori come nelle vecchie edizioni. L'unico difetto che può far storcere il naso è la scarsa rielaborazione del
nero, una pecca considerando che alcune zone risultano troppo scure in determinati momenti.
Riguardo alla traccia audio abbiamo l'imbarazzo della scelta; dal doppiaggio americano
(5.1 Dolby TrueHD) a quello giapponese con la rispettiva colonna sonora originale! Certo, non al livello della versione trasmessa su Fuji, ma è senza alcun dubbio il miglior tentativo di FUNimation.
Quindi, perché non consigliamo l'acquisto? Per un prezzo totale di 69,99€ conviene comprarlo?
Sì e no. Per chi vuole godersi la Saga dei Saiyan incompleta nella miglior qualità possibile è un gran affare. Per chi cerca una versione completa mi sembra scontato il contrario. Ma tranquilli, la settimana prossima vedremo una valida alternativa ai Level Sets - senza tagli ed in versione integrale.
Link Utili: "It's Over 9000! — Level Sets"
"Goku vs Vegeta — Level Sets"
#HomeVideo
607 viewsedited 14:00
D
