#SapeviChe In Ritorno al futuro, del 1985, Lorraine chiama il | 🧠 Sapiens³

#SapeviChe
In Ritorno al futuro, del 1985, Lorraine chiama il protagonista Calvin Klein, come il nome scritto sulle mutande.

All'epoca CK non era così famoso fuori dagli States, quindi si scelse di doppiarlo secondo il paese di proiezione: Pierre Cardin in Francia; Levi Strauss in Spagna ed Italia.

Ciò costituisce un anacronismo: mentre il brand Calvin Klein nacque nel 1968, in America Levi Strauss era una marca molto nota già nel 1955, quindi è improbabile che Lorraine avrebbe posto una domanda del genere a Marty.

Fonte

Sapiens³